26 de diciembre de 2009

El Papa pide paz tras incidente de seguridad

El papa Benedicto XVI pidió al mundo que renuncie a la violencia luego del episodio de la misa de Nochebuena cuando una mujer calificada de "inestable" se le abalanzó y lo arrastró al suelo.

El pontífice, de 82 años de edad, no mostró signos de estar afectado por el episodio, el cual ha generado preocupación por su seguridad.

En su tradicional mensaje Urbi et Orbi(a la ciudad y al mundo) emitido desde el balcón central de la basílica de San Pedro, en El Vaticano, Benedicto XVI dijo que la iglesia es una "fuente de unidad" para muchas personas en el mundo y pidió a los que viven en zonas en conflicto que trabajen por la convivencia pacífica.

Luego deseó "Feliz Navidad" en 65 idiomas, entre ellos español y guaraní.

"Inestable"

El corresponsal de la BBC en Roma David Willey dice que el Vaticano está haciendo todo lo posible por estar importancia al incidente de la víspera, pero los temores permanecen.

Este jueves, la tradicional Misa del Gallo en la basílica de San Pedro empezó este jueves de manera accidentada, cuando el papa Benedicto XVI cayó al suelo luego de que una mujer se le abalanzara tras saltar una valla para alcanzarlo.

La escolta papal intervino inmeditamente para detener a la mujer, y Benedicto XVI logró levantarse y llegó sin dificultad hasta el altar mayor para oficiar la misa.

En el incidente también cayó al suelo el cardenal francés Roger Etchegaray, quien formaba parte de la procesión que encabezaba el papa. El prelado sufrió una fractura de fémur y fue trasladado a un hospital.

El Vaticano dijo que la mujer, calificada de "inestable", fue trasladada a un hospital.

Se le identificó como Susanna Maiolo, de 25 años, y de nacionalidad ítalo-suiza, y se estima que es la misma que en la misa de Nochebuena del año pasado saltó las barreras de seguridad para acercarse al Papa, aunque en esa ocasión fue detenida antes de alcanzar al pontífice.

La Misa del Gallo de este jueves se inició a las 22:00 hora local (21:00 GMT), dos horas antes de lo que es habitual, para evitar, según dijeron fuentes del Vaticano, que el papa Benedicto XVI se fatiguara.

Antes de la ceremonia, Benedicto XVI encendió el Cirio de la Paz en la ventana de su apartamento, que da a la plaza de San Pedro, poco después de que se descubriese un Portal de Belén de tamaño natural construido en mitad del recinto vaticano.

"Queremos paz"

Por otro lado, este jueves miles de cristianos abarrotaron la ciudad de de Belén, en Cisjordania.

En la iglesia de Santa Catalina, adyacente al lugar en el que se cree que nació Jesucristo, se celebró una multitudinaria misa de Nochebuena oficiada por el Patriarca Latino de Jerusalén, Fuad Twal.

Monseñor Twal, máxima autoridad eclesiástica católica en Tierra Santa, llegó a Belén tras relizar la tradicional procesión desde Jerusalén.

En el recorrido el patriarca debió atravesar un portón del muro de hormigón israelí que rodea la ciudad.


Yami
Fuente: BBC Mundo